Zásady používání souborů cookie

Zásady ochrany osobních údajů a cookies pro uživatele, kteří se seznamují s těmito webovými stránkami podle článku 13 nařízení (EU) 2016/679

PROČ TYTO INFORMACE

Následující informace o používání cookies a způsob, jakým jsou na těchto webových stránkách zpracovávány osobní údaje, je uživateli/navigátorovi zpřístupněn v rámci provádění ustanovení Garance ochrany osobních údajů a v souladu s článkem 13 nařízení EU 2016/679 o ochraně osobních údajů.

Pokud jde o soubory cookie, jsou uživateli/navigátorovi zpřístupněny v souladu s ustanovením Garante pro ochranu osobních údajů ze dne 10. června 2021 "Pokyny pro soubory cookie a další sledovací nástroje" a v souladu s článkem 13 nařízení EU 2016/679 o ochraně osobních údajů.

V souladu s nařízením (EU) 2016/679 (dále jen "nařízení") je na této stránce popsáno, jak jsou zpracovávány osobní údaje uživatele/navigátora při využívání služeb webových stránek a jak lze kontaktovat a získat osobní údaje uživatele, a to v plném souladu s článkem 13 nařízení EU 2016/679 o ochraně osobních údajů, které se týkají uživatelů navštěvujících tyto webové stránky přístupné elektronickými prostředky na následujících adresách:

Domovská stránka

Tyto informace se netýkají jiných webů, stránek nebo online služeb, na které se lze dostat prostřednictvím hypertextových odkazů, které mohou být na těchto stránkách zveřejněny, ale odkazují na zdroje mimo tyto domény.

Po nahlédnutí do výše uvedených stránek mohou být zpracovávány údaje týkající se identifikovaných nebo identifikovatelných fyzických osob.

SPRÁVCE ÚDAJŮ

Správcem údajů je:

Ski Residence Di Anna Toffol E C. Sas
Via Giovanni e Vittore Toffol, 13
info@skiresidence.it
DIČ: 01426910228

TYPY ZPRACOVÁVANÝCH ÚDAJŮ A ÚČELY ZPRACOVÁNÍ

Údaje sdělené uživatelem

Nepovinné, výslovné a dobrovolné zasílání zpráv na kontaktní adresy správce, soukromé zprávy zasílané uživateli na institucionální profily/stránky na sociálních sítích (pokud je tato možnost poskytnuta), jakož i vyplňování a předávání formulářů na webových stránkách správce s sebou nese získání kontaktních údajů odesílatele, které jsou nezbytné pro odpověď, jakož i všech osobních údajů obsažených v těchto sděleních.
Konkrétní informace budou zveřejněny na stránkách správce zřízených pro poskytování určitých služeb.

Technické navigační funkce

Navigační údaje

Počítačové systémy a softwarové postupy používané k provozování těchto stránek získávají v průběhu svého běžného provozu určité osobní údaje, jejichž přenos je spojen s používáním internetových komunikačních protokolů.

Tato kategorie údajů zahrnuje mimo jiné IP adresy nebo názvy domén počítačů a terminálů používaných uživateli, adresy URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) požadovaných zdrojů, čas požadavku, způsob odeslání požadavku na server, velikost souboru získaného jako odpověď, číselný kód označující stav odpovědi poskytnuté serverem (úspěšná, chybová atd.) a další parametry týkající se operačního systému a počítačového prostředí uživatele.

Tyto údaje, které jsou nezbytné pro používání webových služeb, jsou zpracovávány také za účelem:

• získávat statistické informace o využívání služeb (nejnavštěvovanější stránky, počet návštěvníků za časový úsek nebo za den, zeměpisné oblasti původu atd.);

• sledovat řádné fungování nabízených služeb.

Údaje o prohlížení se uchovávají pouze po nezbytně nutnou dobu a po jejich shromáždění se okamžitě vymažou (s výjimkou případů, kdy je třeba, aby soudní orgány zjistily trestné činy).

Údaje sdělené uživatelem

Nepovinné, výslovné a dobrovolné zasílání zpráv na kontaktní adresy správce, jakož i vyplňování a předávání formulářů na webu, s sebou nese získání kontaktních údajů odesílatele, které jsou nezbytné pro odpověď, a také všech osobních údajů obsažených v těchto sděleních.

Konkrétní informace budou zveřejněny na stránkách správce zřízených pro poskytování určitých služeb.

Soubory cookie a další sledovací systémy

Na těchto webových stránkách jsou použity následující položky cookieszaměřené na zajištění správného používání obsahu stránek.

Stránky používají technické a relační (neperzistentní) soubory cookie, které jsou přísně omezeny na to, co je nezbytné pro bezpečnou a efektivní navigaci na stránkách. Ukládání souborů cookie relace v terminálech nebo prohlížečích je pod kontrolou uživatele, zatímco na serverech zůstávají na konci relací HTTP informace týkající se souborů cookie zaznamenány v protokolech služeb, přičemž doba uložení je nezbytně nutná pro správnou funkci.

Provoz banneru

Banner pro správu soukromí aktivovaný na těchto stránkách neumožňuje aktivaci profilovacích souborů cookie předtím, než uživatel udělí svůj souhlas. Pokud uživatel klikne na tlačítko souhlasu, aktivují se všechny profilovací soubory cookie. Pokud se naopak uživatel rozhodne kliknout na tlačítko přizpůsobit, přizpůsobí si své volby a rozhodne, které profilovací soubory cookie aktivuje. Pokud klikne na tlačítko odmítnout nebo na křížek v pravém horním rohu banneru, nebudou aktivovány žádné profilovací soubory cookie.

Volby uživatele budou uloženy po dobu šesti měsíců prostřednictvím technického souboru cookie, který bude nainstalován na zařízení, které uživatel používá k přístupu na stránky. Je důležité vysvětlit, že pokud uživatel změní zařízení, tedy třeba z počítače na mobilní telefon, volby se na novém zařízení z technických důvodů nenajdou, a proto je bude muset zvolit na novém zařízení.

Volby uživatele lze kdykoli změnit přístupem na ovládací panel z ikony ovládání soukromí. Nová konfigurace vydrží šest měsíců.

Na stránkách se používají profilovací soubory cookie třetích stran, jak je uvedeno níže.

Jaké soubory cookie jsou na této stránce nainstalovány?

Jsou nainstalovány následující soubory cookie:

Google Analytics

Google Analytics je služba webové analýzy poskytovaná společností Google Ireland Limited ("Google"). Společnost Google používá shromážděné osobní údaje ke sledování a zkoumání používání těchto webových stránek, sestavování zpráv o jejich činnosti a jejich sdílení s dalšími službami vyvinutými společností Google. Společnost Google může vaše osobní údaje používat ke kontextualizaci a personalizaci reklam své reklamní sítě. Díky této integraci služby Google Analytics je vaše IP adresa anonymní. Poskytnuté údaje jsou shromažďovány za účelem přizpůsobení zkušeností a statistického sledování. Další informace naleznete na stránce "Další informace o tom, jak Google zpracovává osobní údaje"..

Místo zpracování: Irsko - Zásady ochrany osobních údajů

Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA je služba ochrany proti SPAMu poskytovaná společností Google Ireland Limited.

Používání systému reCAPTCHA podléhá následujícím podmínkám zásady ochrany osobních údajů  podle podmínky používání společnosti Google.

Místo zpracování: Irsko - Zásady ochrany osobních údajů

Remarketing na Facebooku

Facebook Remarketing je služba remarketingu a behaviorálního cílení poskytovaná společností Facebook Ireland Ltd. Tato služba slouží k propojení aktivit této webové stránky s reklamní sítí Facebook.

Místo zpracování: Irsko - Zásady ochrany osobních údajů

Kolik typů souborů cookie existuje?

Existují dvě základní makrokategorie s různými charakteristikami:
technické a profilovací soubory cookie.
Technické soubory cookie jsou obecně nezbytné pro správné fungování webových stránek a umožnění navigace; bez nich nemusí být prohlížeč schopen správně zobrazit stránky nebo používat určité služby. Technický soubor cookie je například nutný k tomu, aby uživatel zůstal ověřen po celou dobu návštěvy webové stránky, nebo k uložení jazykových nastavení, nastavení zobrazení apod. Technické soubory cookie lze dále rozlišit na navigační soubory cookie, které zajišťují běžnou navigaci a používání webových stránek (umožňují například nákup nebo ověření pro přístup do vyhrazených oblastí); analytické soubory cookie, které jsou přirovnávány k technickým souborům cookie, pouze pokud se používají ke shromažďování informací v souhrnné podobě o počtu uživatelů a o způsobu jejich návštěvy stránek; funkční soubory cookie, které umožňují uživateli procházet podle řady zvolených kritérií (například jazyk, produkty vybrané k nákupu) s cílem zlepšit služby poskytované uživateli.
Profilovací soubory cookie jsou zaměřeny na vytváření profilů uživatele a obvykle se používají k zasílání reklamních sdělení v souladu s preferencemi vyjádřenými uživatelem při surfování na webu.

Soubory cookie lze opět klasifikovat jako:
soubory cookie relace, které se vymažou okamžitě po zavření prohlížeče (např. Internet Explorer, Safari, Google Chrome atd.);
trvalé soubory cookie, které na rozdíl od souborů cookie relace zůstávají v prohlížeči po určitou dobu. Používají se například k rozpoznání zařízení připojujícího se k webu, což usnadňuje operace ověřování uživatele;
soubory cookie první strany, tj. soubory cookie vytvářené a spravované přímo provozovatelem webových stránek, které uživatel prohlíží; soubory cookie třetích stran, tj. soubory cookie vytvářené a spravované jinými stranami než provozovatelem webových stránek, které uživatel prohlíží (zpravidla na základě smlouvy mezi vlastníkem webových stránek a třetí stranou).

Informace o správě osobních údajů prostřednictvím platforem sociálních médií používaných správcem.

Pokud jde o zpracování osobních údajů správci platforem sociálních médií, které správce používá, odkazuje se na ustanovení jejich příslušných zásad ochrany osobních údajů. Vlastník spravuje osobní údaje poskytnuté uživateli prostřednictvím vyhrazených stránek na platformách sociálních médií za účelem správy interakcí s uživateli/zákazníky (např. komentáře, veřejné příspěvky atd.), a to vždy v souladu s platnými právními předpisy.

PRÁVNÍ ZÁKLAD PRO ZPRACOVÁNÍ

Osobní údaje uvedené na této stránce jsou zpracovávány správcem údajů při poskytování služeb poskytovaných stránkou a následně, pokud tak stanoví sama stránka, na základě smluvních nebo zákonných povinností a za účelem právní ochrany.

V případě odběru newsletteru nebo marketingových služeb se jedná o specifické informace a právním základem je souhlas.

NEPOVINNÉ POSKYTOVÁNÍ ÚDAJŮ

Jak je stanoveno v opatření ze dne 10. června 2021 "Pokyny k souborům cookie a dalším sledovacím nástrojům", uživatel stránek může podle své svobodné volby a vůle povolit nebo nepovolit profilovací soubory cookie. V některých případech, jako je například soubor cookie reCaptcha společnosti Google, zablokování takového profilujícího souboru cookie brání tomu, abyste mohli odeslat svůj požadavek prostřednictvím formulářů pro sběr dat vybavených takovým nástrojem. Pokud narazíte na problém s nefunkčností modulu blokování souborů cookie, můžete jej vyřešit opětovným povolením souborů cookie v nastavení ochrany osobních údajů. Případně, pokud dáváte přednost zachování blokování souborů cookie, můžete svůj požadavek zaslat e-mailem.

Kromě navigačních údajů se uživatelé mohou svobodně rozhodnout, zda poskytnou své osobní údaje prostřednictvím formulářů žádostí, které jsou k dispozici na stránkách, nebo jak je uvedeno při kontaktu s organizací, aby si vyžádali informační bulletiny, informační materiály nebo jiná sdělení.

Bez těchto údajů nebude možné podanou žádost vyřídit.

OPRÁVNĚNÝ ZÁJEM

Správce údajů se při zpracování osobních údajů neopírá o jiný oprávněný zájem než o ochranu vlastních práv, tj. určení, výkon nebo obhajobu práva u soudu.

ZPŮSOB LÉČBY

Osobní údaje jsou zpracovávány automatizovanými prostředky po dobu nezbytně nutnou k dosažení účelu, pro který byly shromážděny.

Jsou dodržována zvláštní bezpečnostní opatření, aby se zabránilo ztrátě údajů, jejich nezákonnému nebo nesprávnému použití a neoprávněnému přístupu.

PŘÍJEMCI ÚDAJŮ

Zpracování osobních údajů provádějí pověření zaměstnanci nebo řádně určení zpracovatelé údajů. Aktualizovaný seznam zpracovatelů údajů nebo případných samostatných správců údajů si lze vyžádat u správce údajů nebo u pověřence pro ochranu osobních údajů.

PŘENOS DAT

Údaje budou předávány v rámci EU.
Některé aplikace, jako je například Google Analytics, reCAPTCHA, Facebook Pixel, by mohly být předány do USA společnostem, které získaly certifikaci pro rámec ochrany osobních údajů.

DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ

Doba uchovávání uživatelských voleb v souvislosti se soubory cookie je šest měsíců, jak je požadováno v tomto ustanovení.

Doba uchovávání souborů cookie se liší podle jejich typu. U profilovacích souborů cookie třetích stran si můžete prohlédnout specifikace přímo na příslušných stránkách.

PRÁVA SUBJEKTŮ ÚDAJŮ EX ČL. 15 EU 2016/679

Subjekty údajů mají právo získat od Správce ve stanovených případech přístup ke svým osobním údajům a jejich opravu nebo výmaz, popřípadě omezení zpracování, které se jich týká, nebo vznést námitku proti zpracování (čl. 15 a násl. Nařízení). Vznesení námitky pro marketingové účely je možné vždy a bezplatně. Žádosti je třeba zasílat správci údajů na odkazy uvedené v úvodu tohoto oznámení.

PRÁVO NA STÍŽNOST

Subjekty údajů, které se domnívají, že zpracování jejich osobních údajů prováděné prostřednictvím těchto stránek je v rozporu s ustanoveními nařízení, mají právo podat stížnost u Garanta, jak je stanoveno v článku 77 nařízení, nebo podat žalobu (článek 79 nařízení).